14 de fevereiro de 2523 - A Spartacus é atacada por uma nave da Tao Tie, liderada por um homem chamado Gang. Erica é levada como refém.
15 de fevereiro de 2523 - Franz chega na Spartacus depois do chamado urgente de Linda. Eles falam com Gang pelo comunicador e marcam a troca de Easy por Franz. Franz foge da Spartacus, boicotando a nave para viajar mais devagar e parte sozinho na navezinha para Meadow.
16 de fevereiro de 2523 - Franz chega em Meadow, fala com Gang e seus capangas, que ao notarem que ele estava sozinho, o prendem e destroem a navezinha, o levando junto sem soltar Erica.
17 de fevereiro à 20 de março de 2523 - Franz e Erica ficam presos em Athens, um planeta do sistema Georgia. Franz é torturado com frequência para falar tudo que sabe sobre Urion Paulson, um de seus clientes.
20 de março de 2523 - A nave de Gang pousa na Lua Whitefall, levados por uma informação de Franz. Erica é mantida prisioneira no quarto de Bohai - guarda pessoal de Gang -, na nave; enquanto Franz continua na cela em Athens.
21 de março à 28 de março de 2523 - Os homens de Gang vasculham o planeta atrás de informações, até que um deles volta com a revelação: um Centro de Treinamento mantido pela Aliança está escondido no subsolo da Lua. Urion Paulson é o responsável pelo lugar. / Bohai e Erica começam a desenvolver certa amizade.
29 de março à 12 de maio de 2523 - Gang volta para Athens para planejar a invasão ao Centro Whitefall. Erica é levada para a cela de novo, mas Bohai a visita frequentemente. Franz os observa e conclui que o homem não sente só amizade por Erica, a convencendo a usar isso a favor deles, para ajudá-los a sair de lá. E é o que ela faz.
13 de maio de 2523 - O dia da invasão. A pedido de Erica, Bohai os ajuda a mandar uma mensagem para a Spartacus. A noite, com um exército razoável, Gang consegue invadir o Centro da Aliança.
17 de fevereiro de 2523 - A Spartacus pousa em Meadow, encontram a navezinha de Franz destruída e tentam achar pistas de para onde Gang levou seus amigos.
18 de fevereiro à 12 de maio de 2523 - Linda e sua tripulação conseguiam pistas sobre a Tao Tie, Gang, Erica e Franz, e iam atrás, mas era sempre um beco sem saída. Passaram por todos os planetas e luas do sistema Georgia (até mesmo Athens, onde Franz e Erica estavam sendo mantidos reféns, mas não conseguiram descobrir isso) e vários outros, principalmente do White e do Red Sun, mas chegaram a ir para Kalidasa, também.
13 de maio de 2523 - A Spartacus recebe uma mensagem de Franz falando que eles estão na Lua Whitefall e que acontecerá uma grande invasão lá a noite. Partem para lá imediatamente, demorando cerca de 10 horas para pousar na Lua.